Transcript Drop Points

Future captions, notes, and transcript sidecars should land here. Expected filenames are documented in docs/site-reset/asset-drop-points.md.